Menu principal

Accéder au contenu principal
  • TraduQtiv asbl
    • L’équipe
  • Notre public
    • Répertoire
    • Entrez dans le répertoire!
  • Bibliothèque d’articles
    • Conseils pratiques
    • Traduction spécifique
    • Réflexion de festivals et salons
  • Miscellanées
  • TraduQtiv sans frontières
    • TraduQtiv sans frontières et Objectif Lire
  • Contact

Archives de Tag: compte-rendu

Chuchotage et autres joyeusetés, pour bien commencer l’été!

29 juin 2022par TraduQtiv

Le 5 mai dernier, TraduQtiv poussait les spécialistes de la traduction à sortir de leur zone de confort avec un atelier consacré à l’interprétation et plus spécialement chuchotée. Pendant trois […]

Lire l’Article →
Compte-rendu d'atelier

Pistes pour publier une traduction

12 octobre 2021par TraduQtiv 1 commentaire

Grâce au soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, l’ASBL TraduQtiv a pu proposer – enfin – le 20 septembre 2021 un atelier en présentiel à la Maison des Auteurs. Qui d’entre […]

Lire l’Article →
atelier, compte-rendu

Les rencontres de la 6ème Journée de la Traduction (III)

30 avril 2021par TraduQtiv 1 commentaire

Le 25 février dernier plus de 450 participants étaient inscrits à la 6ème Journée de la Traduction de la Foire du Livre de Bruxelles. Désormais, vous pouvez retrouver ces rencontres […]

Lire l’Article →
compte-rendu, rencontre-débat

Navigation des articles

Citation de mai 2023

La traduction aussi est un sport de combat

Comité de rédaction de la Maison Antoine Vitez

 

 

Bon à savoir!

 

  • Les comptes rendus des rencontres de la 8ème journée  de la traduction  de la Foire du livre de Bruxelles qui a eu lieu ce jeudi 30 mars 2023 sur le thème Ecrire… mais Traduire , ô traduire, sont disponibles sur notre blog à partir de ce mardi 2 mai.

La littérature traverse l’océan des cultures,
De l’auteur au lecteur, le texte déferle dans l’autre langue.
Il mugit, gronde, bouillonne, agite, murmure ou berce.
Il traverse des Pacifiques, des Atlantiques, des détroits
ou d’autres frontières grâce au traducteur.

Entrez votre adresse mail pour suivre ce blog et être notifié par email des nouvelles publications.

Notre page facebook

Notre page facebook

Liens

  • ATLAS
  • ATLF
  • BELA
  • CEATL
  • Centre national du livre
  • Fédération Wallonie Bruxelles
  • Foire du Livre de Bruxelles
  • PILEN
  • SACD et SCAM
  • Syndicat des libraires

Liens

  • ATLAS
  • ATLF
  • BELA
  • CEATL
  • Centre national du livre
  • Fédération Wallonie Bruxelles
  • Foire du Livre de Bruxelles
  • PILEN
  • SACD et SCAM
  • Syndicat des libraires

Lisez ou relisez…

  • Atelier : Sous titrer? Non peut-être!
  • 8ème journée de la traduction de la Foire du Livre
  • Traduire les langues anciennes – Enjeux, possibilités et perspectives
  • A l’ombre des géants
  • Le Carnet et les Instants met la traduction à l’honneur !

Retrouvez des articles

Créez un site ou un blog sur WordPress.com
  • Suivre Abonné∙e
    • traduqtiv.com
    • Rejoignez 329 autres abonnés
    • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
    • traduqtiv.com
    • Personnaliser
    • Suivre Abonné∙e
    • S’inscrire
    • Connexion
    • Signaler ce contenu
    • Voir le site dans le Lecteur
    • Gérer les abonnements
    • Réduire cette barre