Un séminaire doctoral sur la traduction d’édition
Les 25 et 26 juin 2020 se tenait le séminaire doctoral en traductologie 2019-2020 organisé par l’école doctorale 622 de l’Université de Paris 3 en collaboration avec l’Université de Montréal […]
Les VOIX de la traduction: un nouveau webinaire
Devant tous les constats, aussi bien personnels que généraux, faits hier par Anne Casterman autour de la voix, et dans la foulée du webinaire sur le pitch vidéo présenté les […]
Les voix de la traduction ne sont pas impénétrables …
En 2002, alors que je terminais ma formation de traductrice littéraire au Centre européen de traduction littéraire (CETL) dirigé par Françoise Wuilmart, il m’a pris l’envie de lire à haute […]
