Traduire des contraintes
Le lundi 26 mars 2018, l’ISTI accueillait Anne Cohen Beucher, ancienne élève, venue présenter sa traduction d’Un son a disparu (El signo prohibido) de Rodrigo Muñoz Avia, publiée par les […]
Généreux et brillant : un article de Josée Kamoun sur la retraduction
Dans le cadre de la 3ème journée de la Traduction littéraire, devant un public nombreux et attentif, Anne Casterman, présidente de l’asbl TraduQtiv, a animé, le jeudi 22 février dernier, […]
Mythe et réalité du texte intraduisible
À l’occasion de la troisième Journée de la Traduction littéraire qui s’est tenue à la Foire du Livre de Bruxelles le jeudi 22 février 2018 , nous avons eu la […]
